Oto początek naszej historii

Opowiadania wybrane

Toby przyjeżdża do Syracuse na wieczór autorski. W wypełnionej po brzegi sali czyta opowiadanie „Kula w mózg”. Gdy kończy, zapada cisza pełna oszołomienia i zachwytu – jak wówczas, kiedy fajerwerki już rozbłysły, a ludzie jeszcze nie zaczęli krzyczeć. Patrzę na Paulę. Ma łzy w oczach. Ja też. Zgadzamy się co do tego, że są to łzy wdzięczności. Ależ mamy szczęście, że istnieje ktoś taki i że było nam dane spotkać go na swojej drodze, zostać jego uczniami.

Dzieło młodego mistrza. Od lat się nie zdarzyło, żeby zbiór opowiadań tak mnie przejął i zaskoczył swoją trafnością – i sprawił mi taką przyjemność.

Wolff raz po raz przypomina nam, dlaczego w poszukiwaniu istotnej wiedzy o tym, jak żyją ludzie, wciąż powracamy do literatury.

Niezapomniana lektura… W głosie Wolffa nie ma ani jednej fałszywej nuty, a jego spojrzenie na różnorodność amerykańskich losów jest wnikliwe, empatyczne i wszechogarniające.

Tobias Wolff pisze z precyzją konstruktora bomb. Jego ręce są pewne, a zamiary złowrogie, kiedy buduje swoje najlepsze miniatury: na przestrzeni akapitu wysadza losy bohaterów w powietrze, tworzy historie, w których przełom dokonuje się w jednym diabolicznym zdaniu […]. Jego opowiadania są pełne takich zagęszczonych, intensywnych chwil odmieniających całe życie.

Wolff powołuje do życia historie, które odciskają się w pamięci czytelnika – to znaczy: stają się jego częścią.